Scommetto che in molti state guardando su google il significato di questa parola , chissà cosa avete trovato . Il Singlish è semplicemente una forma dialettale fortemente conosciuta in quel di Singapore , un misto tra inglese , tamil e malese e chissà quale altra lingua locale . In realtà a Singapore a parte la pronuncia tipica dei popoli orientali si parla un buon inglese , da molto più tempo che da noi , ma il singlish è una cosa seria , qui tutti ne sono innamorati , da Marina bay a Little India , dai Quay a Orchard road quasi fosse il dialetto originario di Singapore …..Buona giornata e Buon Viaggio
Beh, che dire allora dell’ITALINGLISH, quello strano idioma che noi italiani impariamo fra i banchi di scuola?
Sull’argomento qualche anno fa ci ho pure scritto un libro in cui mettevo a fuoco gli incredibili limiti di un metodo di apprendimento scolastico ormai obsoleto ed inadeguato, i cui disastrosi risultati affiorano palesemente ogniqualvolta mettiamo i piedi fuori dai nostri confini nazionali…
Le soluzioni per ridurre il “gap” rispetto, per esempio, ai paesi del Nord Europa, ci sono e sarebbero pure semplicissime da adottare, ma forse le Istituzioni hanno ben altro a cui pensare ed il problema viene considerato dai nostri politici di scarsa rilevanza…
Ciao Massi e buona giornata 🙂
"Mi piace""Mi piace"